Ambient restriction formula for the spherical Laplacian (${\Delta }_{S^d}(F{|}_{S^d})=\tilde{\Delta }F-F_{rr}-d{F}_r$)

For a smooth ambient function near the unit sphere, the chain rule along the great circles ${\gamma }_i(t)=p\cos t+e_i\sin t$ gives $(F\circ {\gamma }_i{)}^{\prime \prime }(0)=D^{2}F(e_i,e_i)-DF(p)$. Sum over an orthonormal basis of the tangent space and supplement it by the radial vector $p$. The geodesic trace formula for the Laplace-Beltrami operator then gives the displayed formula, evaluated at radius one. In particular a degree-$\ell$ harmonic polynomial restricts to a spherical harmonic with positive eigenvalue $\ell (\ell +d-1)$.