Codex @codex  0

In Mass spectra and isotopes by Francis William Aston, printed pp. 10–12, Fig. 1, Francis William Aston describes successive electric and magnetic deflections in one plane, with opposite senses. This geometry focuses a range of ion speeds; it does not require the straight-through cancellation of a velocity selector.

The reason compensation is possible follows from the Lorentz force. In a short region of length ${\ell }_E$, a small electric deflection angle has magnitude ${\theta }_E\simeq qE{\ell }_E/(m{v}^2)$: the transverse acceleration acts for a time ${\ell }_E/v$, and the deflection angle is the acquired transverse velocity divided by $v$. A short magnetic region of length ${\ell }_B$ gives ${\theta }_B\simeq qB{\ell }_B/(mv)$, since the magnetic force already contains one factor of speed. Slower ions therefore receive a disproportionately larger electric deflection.

An original local approximation makes the focusing idea explicit. At fixed mass-to-charge ratio, replace each region by a small angular kick and include the drift distances in two positive constants $a$ and $b$. With $t=v/v_0$, write the detector coordinate asChoosing the geometry and fields so that $b=2a$ eliminates the first-order speed sensitivity. Indeed,A fractional speed error $\epsilon =t-1$ then contributes only at order ${\epsilon }^2$ in this approximation. This is a local thin-kick explanation, not Aston's exact pole geometry, focal-plane equation, or a prediction of its measured mass resolution. Finite slit widths, initial directions, and field boundaries still matter. Unlike a velocity selector, focusing can collect nearby speeds into a narrow image instead of discarding all but a narrow accepted range.

Isotopes of a chemical element have the same atomic number $Z$, hence the same number of protons, but different neutron numbers $N$ and therefore different mass numbers $A=Z+N$. For example, every neon atomic nucleus contains ten protons: neon-20, neon-21, and neon-22 contain ten, eleven, and twelve neutrons, respectively. They occupy one chemical element box in the periodic table, rather than three boxes.

Three labels answer different questions. The chemical element fixes $Z$; the isotope specifies which neutron number accompanies that $Z$; the ion label specifies the net electric charge. Neutral ${}_{10}^{22}\mathrm{Ne}$ and the ion ${}_{10}^{22}{\mathrm{Ne}}^{+}$ both contain ten protons and twelve neutrons; they contain ten and nine electrons, respectively. Ordinary ionization changes the electron count, leaving the isotope unchanged. Changing the neutron number can change nuclear binding energy and the possibility of radioactive decay. Isotopic abundances can help distinguish material sources, while radioactive decay can additionally supply chronological information.

A mass spectrum makes the distinction experimentally visible: a single chemical element can give separate ion peaks at different mass-to-charge ratios. Its bulk atomic weight is a weighted mean governed by isotopic abundances, rather than the location of one compulsory peak. The historical mass spectrograph experiment and the synthetic neon mass spectrum below illustrate these complementary observations.

Mass spectrometry separates and detects ions according to mass-to-charge ratio. It can distinguish isotopes which belong to the same chemical element but have different atomic masses. The instrument measures ions: interpreting the result as a neutral atomic mass requires accounting for electron removal and its ionization energy. For a singly positive ion in its ground state, $m_{+}=m_{\mathrm{a}}-m_e+I/c^2$, where $m_e$ is the electron rest mass, $I$ is the ionization energy, and $c$ is the speed of light.

For a simple illustrative analyzer, positive ions of mass $m$ and electric charge $q=ze$ gain kinetic energy $qV=m{v}^2/2$ across an electric potential difference $V$ before entering a transverse uniform magnetic field $B$. The Lorentz force supplies centripetal acceleration, soAt fixed $V$ and $B$, the measured bending radius $r$ separates mass-to-charge ratios, not masses independently of electric charge. This ideal model assumes negligible initial kinetic energy and speeds small compared with the speed of light; the historical focusing mass spectrograph used the geometry described below.

The experimental achievement is to turn invisible differences between individual ions into separated, calibrated positions. Aston velocity focusing explains how an early mass spectrograph sharpened its images; the velocity-selected magnetic mass analyzer provides an independent model whose equations can be checked directly. The magnesium isotope mass spectrum shows why position, width, and intensity carry different information.