The Papkovich–Neuber representation writes a homogeneous Stokes flow in terms of a harmonic vector field and a harmonic scalar as
For translation, rotational symmetry and decay at infinity restrict the trial harmonic fields to the fundamental harmonic and its directional derivatives contracted with . For rotation, the only decaying isotropic axial-vector field with the required boundary value is proportional to . Matching the no-slip boundary condition at gives the superposition of the translating sphere in Stokes flow and the rotating sphere in Stokes flow:
Each term decays at infinity, and direct substitution at gives the prescribed rigid velocity.
When , the pressure is constant and may be set to zero. Differentiating the rotational velocity and using the Newtonian fluid stress tensor gives
The force-free Stokes flow equations are
Put . Then , so write
Incompressibility requires . Since for harmonic , take
This gives the Papkovich–Neuber representation
For a rotating sphere the boundary data are toroidal, tangent to every concentric sphere, linear in , and decay at infinity. The harmonic vector field
has precisely these symmetries; it is harmonic because its components are derivatives of , and . Hence
The first pressure argument is . Independently, this velocity is harmonic, so the Stokes momentum equation gives ; matching the ambient pressure sets that constant to zero.
At ,
The surface traction is . Its moment gives the standard rotational resistance