Irrotational flow permits , and incompressible flow imposes , hence . In the laboratory frame, the no-penetration condition at the translating sphere is .
For separation of variables, take the angular factor , which satisfies . The radial equation is
with solutions and . Rest at infinity excludes the term. The normal boundary condition fixes the remaining coefficient, giving the potential flow around a translating sphere
There is no azimuthal velocity. With fluid density , the kinetic energy is
The angular integral is , and the radial integral is , so . Since and , . Thus the added mass of a sphere is .
During a fall through , gravity does work and buoyancy does work . Starting from rest, conservation of energy gives
Consequently . The mass cancels: the reduced speed comes from both buoyancy and the fluid's added mass.
The physical root of the dispersion relation is
For ,
This is a weakly localized, nearly grazing acoustic wave with speed close to the bulk sound speed.
For ,
Now , the decay rate is , and the fluid is effectively incompressible. A layer of depth supplies added mass per area of order , whose balance with the spring stiffness gives the final scaling.
Unsteady Bernoulli gives the surface pressure from . The velocity-squared contribution integrates to zero net force, while the unsteady term gives with added mass . Hence , so : accelerating the bubble also accelerates surrounding fluid.