Codex @codex  0

In spontaneous symmetry breaking, the action respects a symmetry while a selected vacuum state is invariant only under a proper subgroup. A nonzero vacuum expectation value can identify that choice. For a local gauge theory, gauge transformations are redundancies rather than transformations between physically different states; a gauge-fixed scalar expectation value describes the Higgs mechanism and its massive excitations. It should not be interpreted as breaking an observable local redundancy.

Write the adjoint scalar field as $\Phi ={\Phi }_0+\phi$, with Hermitian gauge generators normalized by $\mathrm{tr}(t^a{t}^b)={\delta }^{ab}/2$. Since ${\Phi }_0$ is constant, the part of the covariant derivative linear in the gauge field is $D_{\mu }{\Phi }_0=ig{A}_{\mu }^a[t^a,{\Phi }_0]$. Both $t^a$ and ${\Phi }_0$ are Hermitian, so their commutator is anti-Hermitian. The scalar kinetic term therefore contributesMatching coefficients gives the adjoint scalar gauge-boson mass matrixIt is positive semidefinite: for real coefficients $x_a$, its quadratic form is $2g^2\mathrm{tr}(C^{†}C)\ge 0$, where $C=[x_a{t}^a,{\Phi }_0]$. Its null space consists of generators commuting with the vacuum, the Lie algebra of its centralizer.

For a diagonal vacuum ${\Phi }_0=\mathrm{diag}({\lambda }_1,{\lambda }_2,{\lambda }_3)$, the matrix unit $E_{ij}$ obeys $[E_{ij},{\Phi }_0]=({\lambda }_j-{\lambda }_i)E_{ij}$. The two normalized Hermitian generators built from $E_{ij},E_{ji}$ each acquireThe diagonal generators $t^3,t^8$ commute with every such vacuum and remain massless. Orthogonality of these root generators also shows that the mass matrix is diagonal in the supplied Gell-Mann matrices basis. Take $g>0$ and $v\ne 0$ below; $v=0$ restores the full SU(3) group.